stay@はホストファミリーとホームステイ/異文化交流をしたいゲスト・学生をつなぐリアルソーシャルネットワーキングサービス(RSNS)です。

私は２年ほど前からアメリカのオンラインゲーム（World of Warcraft）で遊んでます。ゲームしてただ遊ぶだけではもったいないと思ってはじめたけど、結構英語学習の役に立ったような気がします。英語圏の友達もできたし＾＾

後は中国語も興味があるので英語圏の人が勉強する中国語の参考書で勉強してます。（今はお休みがちですが。。。）

一石二鳥でできる勉強は得した気分になりますよ＾＾

みなさんはオリジナルの勉強法ってありますか？

私も、好きなことで語学勉強するのが一番だと思います。私は日本語で読んだことのある好きな小説を、外国語で読みました。遊んでおぼえれば退屈しないし、いいですね。

Arthurさん
それいいですね！
私も今度試してみます＾＾

本当そうですよね。辛いと思いながら勉強するのはなかなか続かないと思うし。

> 私は日本語で読んだことのある好きな小説を、外国語で読みました。

読みたい小説があったのをすっかり忘れていました！
「ロードス島戦記」という和製のファンタジーの小説なんですが、人気がありこれの英語版「Record of Lodoss War」も出版されているみたいなんです。
でも日本でアニメ化されたのを見たときはショックでした。
私の思っていた小説の世界観やイメージと違い、近代日本アニメといった感じのキャラクターやタッチで、想像とは違っていた為です。
むしろみなきゃよかったとさえ思います。

私も自分の好きな事で、英語力をあげました。
映画を英語で見ること。
いまだと、ＤＶＤとかで英語だけで見ることができますよね、あれはかなり聞きます。
最初はわからんちんですが、だんだんと「そうゆう意味だったんだ～そんな事言ってたんだ～」と耳が慣れてきます。

Kaoruさん
確かにDVDいいですね！
英語字幕、日本語字幕、字幕なしと変化つけてみれるから勉強になりそう！

最近スカパーばかり見てるから、なるべく字幕や吹き替えなしでみるようにしてるけど、DVDの方が勉強にはむいてますね＾＾